Dumite-BG – онлайн речник за българския език

шляя се

[ˈʃʎajɐ sɛ]

шляя се значение:

Какво е шляя се? Ходя безцелно насам-натам; скитам се без работа.

1. (разговорно) Ходя безцелно насам-натам; скитам се без работа.
Ударение
шля̀я се
Част на речта
глагол
Сричкоделение
шля-я се
Използване
🗣️ Разговорна / жаргонна дума
Вид
несвършен
Преходност
непреходен
Спрежение
I спрежение
Възвратна форма
шляя се (задължително възвратен)
Видова двойка
пошляя се
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на шляя се

(разговорно)
  • Цял ден се шляя по улиците, защото нямам какво да правя.
  • Спри да се шляеш и свърши нещо полезно.

Антоними на шляя се

Как се пише шляя се

Грешни изписвания: шлея се
Основната форма завършва на (шляя се). При спрежение (I спр.) се запазва гласната 'е' в окончанията (шляеш се, шляе се), но в 1 л. ед.ч. и 3 л. мн.ч. е 'я' (шляя се, шляят се).

Етимология

Произход:Неясен / Немски (?)
Оригинална дума:Schleier (?) / Диалектен корен
Етимологията е спорна. Възможна връзка с немското 'schleiern' (движа се като було/сянка) или 'Schleier' (було), но по-вероятно е звукоподражателна или експресивна диалектна форма, сродна с руското 'шляться'.

Употреба

Чести словосъчетания:
  • шляя се по улиците
  • шляя се без работа

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.